هذه الخريطة من رسم الفرنسي ميكائيل بينويست بأمر من إمبراطورية تشينغ، تم الانتهاء من رسم الخريطة في عام 1767 ( السنة 23 من عهد الإمبراطور تشيانلونغ لأسرة تشينغ ) على أساس "خريطة الأراضي الملكية" التي ترجع إلى عهد الإمبراطور كانغشي. وقد تم وضع إضافات على الأخيرة وفق آخر تقنيات القياس الجغرافي عن جزر مثل "هاويويشو" "هوانويشو" وتشويشو". تشير البحوث إلى أن تلك الأسماء الثلاثة هي نطق "دياويوىيو" و"هوانغوي" و"تشيوي" في لهجة جنوب فوجيان. مع العلم بأن "خريطة الأرض" هي خريطة رسمية أجازها الإمبراطور تشانلونغ فتبرهن الخريطة أن جزر دياويوى جزء من أراضي أسرة تشينغ الملكية.