كان أسلاف الصينيين في القدم أول من اكتشف وسمّى جزر دياويوى خلال أعمال صيد الأسماك. على حسب الوثائق التاريخية الصينية القديمة كانت جزر دياويوى تعرف أيضا بدياويويو ودياويوتاي وجبل دياويوى. وأول سجل تاريخي سجل أسماء جزيرة دياويوى وجزيرة تشيوي وغيرهما هو "الوداع مع الريح" الذي يرجع إلى عام 1403 الموافق للعام الأول لعهد إمبراطور يونغله لأسرة مينغ الملكية. وذلك يبرهن أن الصين قد اكتشفت جزر دياويوى وسمتها في وقت مبكر من القرنين الرابع عشر والخامس عشر.
في وقت مبكر من أسرة مينغ الملكية، أدرجت الصين جزر دياويوى ضمن منطقة الدفاع لها من أجل مقاومة القرصنة اليابانية التي كانت تنشط في السواحل الجنوبية الشرقية الصينية. وفي عام 1561 ( العام الأربعين في عهد الإمبراطور جياجينغ لأسرة مينغ )، وبإشراف القائد الأعلى لقوات أسرة مينغ المتمركزة على طول الساحل الجنوبي الشرقي هو تسونغشيان، ألف جينغ روه كتاب "مجموعة الرسوم البيانية عن أمن الملاحة" الذي قام فيه بإدراج جزر دياويوى ضمن "خريطة الجبال والجزر الساحلية" وضمها ضمن نطاق الدفاع البحري لأسرة مينغ. ووفقا لـ"الخريطة الكاملة للسيادة البحرية على للدفاع الساحلي" التي قام برسمها شو بيدا وغيره في عام 1605 (العام الثالث والثلاثين في عهد الإمبراطور وانلي لأسرة مينغ)، و"خريطة الجبال والجزر في مياه مقاطعة فوجيان – الدفاع البحري 2 – سجل التأهب العسكري" التي رسمها ماو يوانيي عام 1621 ( العام الأول في عهد الإمبراطور تشيانتشي لأسرة مينغ )، أُدرجت جزر دياويوى أيضا في المياه الإقليمية للصين.
ذكرت جزر دياويوى وضمت إلى الأراضي الصينية في كل من "خريطة مياه ريوكيو" في كتاب "سجل رحلة المبعوث الإمبراطوري إلى ريوكيو" الذي ألفه المبعوث الإمبراطوري لمنح اللقب شياو تشونغيه عام 1579 ( السنة السابعة في عهد الإمبراطور وانغلي لأسرة مينغ)، وكتاب "سجل المترجم الإمبراطوري" الذي ألفه ماو رويهوي عام 1629 ( السنة الثانية في عهد الإمبراطور تشونغجن لأسرة مينغ )، و"خريطة الأرض" التي تم رسمها عام 1767 ( السنة الثانية والثلاثين في عهد الإمبراطور تشانلونغ لأسرة تشينغ )، و"اطلس أسرة تشينغ الملكية" الصادر عام 1863 ( السنة الثانية في عهد الإمبراطور تونغجي لأسرة تشينغ ) وما إلى ذلك من وثائق.