访谈热线 010 - 8882 8056
E-mail duomeiti@china.org.cn
视频下载
活动标题
- 瑞士大使:用成熟的金融服务应对危机
活动描述
- 嘉宾：瑞士驻华大使 顾博礼
时间：2009年4月22日10：00
简介：瑞士，因严谨而成熟的金融体系闻名于世，众多的国际机构、跨国集团都把瑞士的金融服务作为它们的首选；瑞士，还有着天赋壮丽的自然美景，被称为欧洲的花园，是世界各国游客向往的胜地。在全球金融危机的背景下，瑞士将如何稳定自己的金融地位，又将如何保持对游客的吸引力？在22日的中国访谈节目中，请聆听顾博礼大使满怀自信的回答。
文字内容：
- 中国网:
各位网友大家好，欢迎收看中国访谈·世界对话。瑞士，因严谨而成熟的金融体系闻名于世，众多的国际机构、跨国集团纷纷将瑞士的金融服务作为它们的首选。同时，瑞士还有着天赋壮丽的自然美景，被称为“欧洲的花园”，是世界各国游客向往的旅游圣地。在金融危机的大背景下，瑞士将如何稳定自己的金融地位，又将如何保持对游客的吸引力？今天我们特别邀请到瑞士驻华大使顾博礼先生做客演播室，让我们一起听听他的回答。
2009-04-22 09:57:27
- 顾博礼:
早上好，大家好。
2009-04-22 09:58:32
- 中国网:
首先我们对大使先生的到来表示特别的欢迎，因为今天这场访谈让我们等待了太长的时间。我非常想问大使先生，您从去年年底到今天在忙些什么工作呢？
2009-04-22 10:00:54
- 顾博礼:
像您所知道的，我是刚刚到中国上任的一位新大使，所以基本上我希望能够更多了解中国的情况，不仅仅是北京的情况，也有中国各个不同省份的情况。所以我会利用这段时间到各个省去了解情况，然后我才有这个准备来回答问题。
2009-04-22 10:01:29
- 中国网:
我们今天再次表示感谢，感谢大使先生上任不久就造访中国网，非常感谢。
2009-04-22 10:02:27
- 顾博礼:
期待您的问题。
2009-04-22 10:02:43
- 中国网:
大使先生从上任到现在，最大的感受是什么？
2009-04-22 10:03:04
- 顾博礼:
从欧洲来到中国，令我最惊讶的是中国人民乐观的情绪，对未来的自信心和经济的活力。全世界人民都在面临着非常严峻的经济形势，不仅在欧洲、美国、美洲，同时也在亚洲。但是我在中国看到的是中国人民非常有信心，相信自己能够在经济背景下变得越来越强壮。中国人的这种精神状态或者这种积极态度让我觉得非常惊讶。
2009-04-22 10:04:00
- 中国网:
据我了解，您之前在泰国、缅甸、老挝、柬埔寨等国家担任过瑞士驻当地的大使。这次您到中国来担任大使，从您个人的外交生涯来说，对您来说是不是一次新的挑战？
2009-04-22 10:06:39
- 顾博礼:
我之前在这些东南亚国家任职，可以说为我来到中国任职打了一个比较好的基础。但我还是要说，东南亚和中国是完全不同的。我发现中国人非常容易接近，很容易交流，他们和你说话的时候会比较直接，所以交流起来很容易。中国人在处理人际关系，以及处理一些比较复杂问题时采取了一种实际的态度，让我觉得他们态度非常积极，虽然语言和文化不同，这也使我在中国的工作变得更加容易。
2009-04-22 10:07:37
- 中国网:
看来这几个月大使先生已经做了很多功课来了解中国，所以我们非常想知道，您对自己的任期有什么特别的期待吗？
2009-04-22 10:10:27
- 顾博礼:
基本上我的目标是双层或者是互补的，一方面我希望中国人民能够通过我更多的了解瑞士政府以及瑞士的普通人民；另一方面，我也希望瑞士人民能够在这个阶段更多的了解中国在经济、社会、文化方面的发展和实际情况。
瑞士的国土面积是中国面积的1/230，瑞士的人口仅仅有700万，是北京市人口的一半。所以从这些数字上比较是不能同日而语的，但是我希望能够让两个国家真正的互相了解。
2009-04-22 10:11:09
- 中国网:
我们也期待您所做的桥梁作用。在今年年初的时候，中国的温家宝总理出访欧洲的“信心之旅”，第一站就选择了瑞士，我们想听听大使先生对此是做何评价的？
2009-04-22 10:14:30
- 顾博礼:
当然，我的第一个评价是我们非常高兴、非常荣幸温总理能够来访瑞士。您知道欧盟并不能代替整个欧洲，在欧洲还有很多国家并没有加入欧盟，其中一个就是瑞士。而正是瑞士这个国家，早在1950年1月份就成为第一批承认新中国的国家。所以我们非常高兴的看到温总理第一站能够访问瑞士，而同时我们也很高兴的看到这次访问有实际内容，我们两国都取得了一些成果。
在温总理这次访问的过程中，一个是关于促进投资的协定，它的修正版也得以签署。同时，双方也决定就最终的自贸协定进行可行性研究。这个研究会在今年下半年开始实施，这也意味着有关自贸协定的谈判会在明年上半年开始。
2009-04-22 10:15:42
- 中国网:
刚才大使先生不仅回顾了年初发生的事情，而且对中瑞两国未来的关系也有一些期待，我们对未来也有一种期待。我手上有一组数据，在2007年的时候，中瑞两国之间的贸易额增长幅度非常大，而且瑞士在对华贸易中是处于一个顺差的地位，这与中国对欧盟或者对美国的双边贸易有所不同。请您介绍一下，中瑞两国的双边贸易主要的领域在哪里？它的特点是什么？
2009-04-22 10:18:03
- 顾博礼:
确实如您所说，在过去几年，瑞士对中国的贸易是有顺差的。我首先想提到的就是包括香港地区在内，中国是瑞士在亚洲最大的贸易伙伴。为什么会有这个顺差？我想提到的一点就是，中国和瑞士两国的出口产品有很大的互补性，我们基本上提供出口的是一些对中国发展非常有帮助的高科技产品。瑞士除了向中国出口一些传统的奢侈品，比如说手表以外，还向中国出口高科技的机械加工产品，这样中国用这些机械加工产品会继续生产自己的产品。所以这也解释了，为什么我说中瑞两国在出口方面有互补性。
我也意识到，今年可能会有一些变化。今年，瑞士可能会出现负增长，可是中国的情况就要比瑞士乐观很多，但是瑞士经济的基本面还是很健康的。所以我对瑞士的经济很有信心，我相信它会是欧洲首批从衰退中走出的国家，只要全球的经济形势好转。
2009-04-22 10:18:45
- 中国网:
您对瑞士的经济表示非常乐观，同时您也指出，因为今年的全球金融危机，在中瑞贸易之间可能会存在一些变化。请您预测一下，今年下半年，中瑞两国之间的边贸情况会发生什么样的转变？预期会怎么样？
2009-04-22 10:20:35
- 顾博礼:
对于我个人来说，很难作出这个猜测或预计。我只能说，瑞士的经济在这种大环境的影响下，可能不会继续增长，所以这个情况会影响到中瑞的双边贸易。但是我们的出口贸易是非常有活力，有不同的内容。我们出口包括手表、机械和机床设备、化工、医药化工，同时在食品工业我们也是有一席之地的，所以在这方面也会表现的比较积极，但是不一定能像去年那么好。
2009-04-22 10:21:49
- 中国网:
但是总的来说，您对瑞士的经济表示非常乐观。我们看到全球金融危机给各国带来的影响非常大，所以我们非常想了解，这次金融危机对瑞士银行等机构带来了什么样的影响？
2009-04-22 10:22:45
- 顾博礼:
有一点是很清楚的，全球的经济衰退一定会影响到瑞士这样一个国家，因为瑞士的经济非常大程度的依赖于全球经济。当然，瑞士银行也受到目前金融危机的影响。瑞士两家最大的银行，一个是瑞士信贷，一个是瑞银集团，都会有上百亿的经济缩水和负债表的变化，但是他们会很有决心，并且会以一种很公开、透明的态度去做。
2009-04-22 10:23:24
- 顾博礼:
从这一点上我可以说，瑞士银行业基本上还是健康的，还是比较好的，这个特点和欧洲，或者是美国的很多银行、金融机构有很大的区别。瑞士银行受到美国次贷危机的很大影响，但是从这一点来说，它也抵消了一些呆帐或不良贷款对瑞士央行或瑞士政府的影响。
我非常相信在金融危机过去之后，瑞士的经济一定能够比以前展现出更强的态势，或者比金融危机之前有更好的发展。因为瑞士的经济基础非常好，同时瑞士的工业是建立在创新、高科技等优质品质之上的。
2009-04-22 10:24:25
- 中国网:
听起来这次的金融危机对瑞士也是一次新的机遇。
2009-04-22 10:24:59
- 顾博礼:
我确实非常希望瑞士能够抓住这个机遇，就像中国抓住了发展机遇，展现出更强的经济实力一样。同时我也很有信心，瑞士有这个能力很快的应对，或者是以很好的方式来应对当前的金融危机。
2009-04-22 10:25:26
- 中国网:
大使先生，我手上有一则最新的消息：瑞士央行公布的每月统计报告显示，该央行欧元的持有量第一季度增长将近1/3，而且央行也曾经于第一季度入市干预，卖出瑞郎，买入欧元，来阻止瑞郎升值。我们非常想知道，为什么要增加欧元的储备？
2009-04-22 10:26:10
- 顾博礼:
首先我想提到，我还没有读到您说的这个新闻。您一定需要了解的是，欧盟的市场以及欧盟的金融体制对瑞士来说是有非常重要的意义的。我们有80%的进口商品都来自欧盟国家，而我们产品的60%都是出口到这些国家。所以我们虽然不是欧盟的一个成员国，但是我们也生活在同样的欧洲大环境下，共享一个欧洲市场。所以如果欧元贬值，瑞士法郎升值的话，对瑞士就不是很乐观了。
如果这种情况发生的话，瑞士出口的商品就会升值，这样瑞士的出口量就会减少，这是瑞士不能承担的。您刚才提到的这个消息也反映了瑞士央行一定要保证瑞士法郎能够和欧元在汇率上起到一个联动的机制。这样的一个决定对于我来说不会感到惊讶，我会觉得这是一个很自然、很合理的决定。
2009-04-22 10:26:36
- 中国网:
所以说未来瑞士也会视市场的情况而定，对自己的货币采取一些灵活的政策，是这样吗？
2009-04-22 10:27:31
- 顾博礼:
确实是这样，我们一直以来都希望瑞士法郎能够在一个合理的、可以接受的汇率范围之内。当然，单方面并没有办法来确定多高的汇率是可以接受的汇率水平，它是由周围的经济形势、经济条件来决定的。基本上我们是希望瑞士法郎能够和欧元的汇率同进同退，因为欧洲对于我们来说是最重要的贸易伙伴。
2009-04-22 10:27:51
- 中国网:
说到金融危机，我们看到前段时间中国证监会批准了方正证券有限责任公司同瑞士信贷共同出资设立“瑞信方正证券有限责任公司”，而这次的合作被大家称为是“顺畅的联姻”。请您结合当前的中国形势来评价这次联姻。
2009-04-22 10:29:02
- 顾博礼:
中国人不应该对这样一个新发展的，或者是新的合资公司的建立而很感到害怕或者是担忧，我们确实正在目睹中国金融市场逐渐开放的阶段。中国现在已经成为世界经济非常重要的角色。在这种条件下，我们看到中国的金融领域、金融市场的开放也不会感到很惊讶。
2009-04-22 10:29:46
- 顾博礼:
在我们看来，这样一个合资公司会给中国市场和大陆的广大投资者提供一个更好的投资市场与投资机会。同时，中国的这些企业家也会通过这样一个合资公司的形式，感受到瑞士在这方面卓有成效和有经验的共享。我还想高兴您一个消息，现在也有一家中国银行买下了一家在日内瓦的资产管理公司，我很高兴看到在金融领域两个国家的这种互动形式。当我看到这样的形势时，我认为它是一条双行线，不是一条单行线，这样的局势会导致双赢的结局。
2009-04-22 10:30:27
- 中国网:
是的，这种合作非常令人期待。我们知道瑞士有很多国际上非常著名的建筑大师，比如北京奥运会的主场馆鸟巢就是由来自瑞士的两位设计师设计的。这个设计在一开始的时候并不是被所有的中国人所认可，甚至有人说不喜欢。但现在这个建筑已经得到越来越多人的认可，我们想听听大使先生对这个建筑是怎么评价的？
2009-04-22 10:30:59
- 顾博礼:
当然，人们怎么评价这样一个建筑肯定要由中国人民，或者是北京当地的市民来作出自己的判断。作为一个只是暂时居住在北京的人来说，我没有太多的权利来说，但是我可以说，瑞士人对这个设计感到非常的骄傲。瑞士实际上在建筑设计领域成为了一个非常有名的品牌，德梅隆和赫尔佐格通过对鸟巢的设计，在全世界都变得非常有名气。瑞士还有很多建筑设计领域的明星，在近期有一位瑞士的建筑设计家，叫彼得·祖索尔，他获得了一个普茨克建筑设计奖的奖项，而这个奖是由美国一个家庭设立的，每年都会颁一次奖，它的著名程度也算是建筑界的诺贝尔奖。
2009-04-22 10:32:04
- 顾博礼:
回到鸟巢的设计上，我想说鸟巢的设计并没有反映一个特别典型的瑞士特点，我认为它更像是在中国文化大环境下，或者是这个大背景下生成的一个产物。从这一点来讲，也正是瑞士建筑设计师做得非常好的一点，就是他能够在一个很被众人了解的文化环境下，创造性的设计了一些新鲜事物，而这种创新精神，或者是创新设计的能力，也成为瑞士建筑设计学院教授课程中的一个重点。就像在瑞士联邦洛桑理工学院、瑞士联邦苏黎世理工学院里的建筑设计院所教授的课程一样。
如果大家感兴趣的话，我还想邀请您关注将在今年9月在北京展出的一个瑞士建筑设计展。如果您对瑞士的建筑设计感兴趣，我向大家推荐这个建筑设计展，希望您能来参观。
2009-04-22 10:38:22
- 中国网:
刚才大使先生说对于鸟巢的评价，其实更多的是需要中国人和北京人来评价。我想告诉您一个事情，现在鸟巢已经成为了所有来北京参观的中外游客一个必去的景点。
2009-04-22 10:39:12
- 顾博礼:
我听说到目前为止，鸟巢已经成为参观人数最多的建筑。我不知道故宫是不是在这个评选范围之内，但是看到这么多人都去参观鸟巢建筑，我也很震惊。
2009-04-22 10:39:40
- 中国网:
是的，这是一个变化，这是北京新的景点和旧的景点两个非常有特色的代表。我们这里有一些网友的问题，请您给网友们解答一下。有网友说：瑞士是永久的中立国，能不能给大家解释一下，“中立国”的含义是什么？加入中立国有什么条件吗？
2009-04-22 10:40:19
- 顾博礼:
这种中立的局面对于瑞士来说，是由于历史和地理的原因共同造成的。瑞士是被众多的大国所包围着的，所以早在16世纪到17世纪之间，瑞士就已经决定不参加任何境外的战争。“中立”就意味着你不加入任何联盟，也不加入任何的军事组织。我确实同意在和平年代，“中立”这个意义并不这么重要。但是在过去的很多世纪，这个概念已经在很大程度上改造，或者重新塑造了瑞士人的思维方式。
我想总结这些瑞士人的思维方式和态度，就是不结盟、保持谦虚的态度，以及遵守国际法、国际准则的态度，而这些瑞士人的思维方式也很大程度上决定了瑞士的一些政策。直到今天，瑞士人也很依赖、很相信这种“中立国”的概念。
2009-04-22 10:41:03
- 中国网:
很多网友非常好奇，现在的国际外交如此复杂，在所有的国际事务当中真的能够做到中立吗？
2009-04-22 10:46:29
- 顾博礼:
保持中立并不意味着你不表达自己的观点，保持中立仅仅意味着我们不加入任何的军事联盟，或者是政治联盟。因为一旦在冲突产生的时候，你加入了联盟，你就不能置身于冲突之外了。比如您应该可以听到瑞士联邦委员会会发布一些公告，在这些公告中，联邦委员会会表达自己的观点，很多时候甚至会谴责一些国家哪些方面的政策做得不够好，或者是哪些事情做得不对。但是我们绝对不会加入像北约这样的组织，虽然它会给瑞士更多的安全和军事上的保障。我们宁愿依赖自己的军队，并且和别的国家友好合作。
2009-04-22 10:46:52
- 顾博礼:
我们知道在日内瓦有很多国际组织的总部，得到众多国际组织总部的青睐，不知道是不是与中立有关呢？
2009-04-22 10:47:30
- 顾博礼:
我想这是有一定关系的。一切的国际组织都是以国联为前身的，国联就是现在联合国的一个前身。这种中立的国情加上瑞士很多其他的特点，比如说尊重秘密、尊重国际组织独立性，这些特点都导致了有越来越多的国际组织选择来到瑞士建立自己的总部。我可以说，今天日内瓦已经和纽约一样成为多边外交的中心了。这种中立的局面，还有尊重国际组织独立性、尊重国际法的精神，同时也导致了有名的世界红十字组织会在日内瓦产生。
2009-04-22 10:47:48
- 中国网:
谢谢您的回答。接下来想问一个有关于环境方面的问题。因为我们知道，瑞士的环境非常的漂亮，被称为“欧洲的花园”，这些年中国政府一直在提倡可持续发展，而且对环境保护方面的力度也在不断加大。我们想知道，中瑞之间有关环保科技方面的合作会不会成为下一阶段双方合作的重点项目？
2009-04-22 10:50:58
- 顾博礼:
确实是这样，我也非常希望在环保领域两国能够有更加紧密的合作。刚才您提到瑞士是一个美丽的大花园时，我想说它不仅仅是自然界的一个馈赠，它也是多年坚持环保，系统性地促进环境保护的一个成果。我们在水资源处理、废物处理、城市规划和二氧化碳排放上都有非常严格的标准，我们也准备好和中国的合作方来共同分享我们的成果。
2009-04-22 10:51:34
- 顾博礼:
前不久，中国商务部长陈德铭和瑞士联邦委员洛伊特哈德女士在苏黎世签署了一份备忘录，这份备忘录展望了未来中瑞两国在环保技术领域更紧密的合作。上周末，中国水利部长和瑞士联邦环境交通能源部长签署了一份加强合作的备忘录，这份备忘录会加强双方在水利资源立法方面的合作，同时也会在环境变化对水资源管理的影响方面加强合作。
最后一点，我相信瑞士在一些自然灾害危险管理上也有很多经验，尤其是在水利的管理、利用，还有水利的规划方面。
2009-04-22 10:51:57
- 中国网:
今天非常感谢大使先生与我们聊了这么多有关中国和瑞士之间的问题。在节目的最后，您最想对我们的网友说什么？我们想听听您怎么说。
2009-04-22 10:54:14
- 顾博礼:
我想对中国的网友说，瑞士虽然土地面积很小，人口很少，但是瑞士是中国一个非常有意义、有价值的伙伴，我们和中国在很多问题上都有共同的关切。我们两国的经济有很强的互补性，两国的领导人都互相尊重，从这个角度讲，中瑞能够进行更加紧密的合作，而我也会尽自己最大的能力，使两国的关系朝着更好的合作方面发展。
2009-04-22 10:54:45
- 顾博礼:
最后我想对大家说的是，我非常希望瑞士人民也能够像中国人民一样乐观，向中国人民借一些对未来的信心。当我和中国人在聊天的时候，与中国人在工作中相遇的时候，我都能够感觉到他们充满乐趣和对未来充满信心的态度。我非常希望在瑞士人的身上也能够重新发现这些优点。
2009-04-22 10:55:35
- 中国网:
今天非常感谢大使先生做客中国访谈，我们在这里衷心祝愿您在中国工作顺利、生活愉快，而且期待将来有更多的机会和我们的网友进行更多的交流。
2009-04-22 10:56:26
- 顾博礼:
我会随时接受你的邀请，这对我来说也是一个非常好的机遇，让中国人民很好的了解瑞士。虽然这次接触的比较晚，但是下次我一定会很快的与你们联系。
2009-04-22 10:57:04
- 中国网:
谢谢大使先生。谢谢各位网友。
2009-04-22 10:57:15
- 顾博礼:
谢谢。再见！
2009-04-22 10:57:35
图片内容：
瑞士驻华大使 顾博礼
访谈开始
瑞士有着天赋壮丽的自然美景被称为欧洲的花园
从欧洲来到中国，令我最惊讶的是中国人民乐观的情绪
访谈进行中
访谈全景视频地址：
- mms://wmv5.china.com.cn/btamedia/wms_content/fangtan/2009/544_090422.wmv
网友发言：
- 最爱巧克力:
大使先生，瑞士的巧克力超级有名啊！最好的牌子是什么啊？
2009-04-21 09:54:18 - 大雪飞沙:
听说瑞士的生活费特别贵，是因为有太多国际机构设立在那里的缘故么？
2009-04-21 09:55:29 - 夏无凉日:
我最喜欢的就是瑞士天王费德勒，不过他之前蒙特卡洛网球大师赛第三轮被淘汰了。费德勒加油！大使先生，网球在瑞士是不是特别受欢迎？
2009-04-21 13:14:59 - 金融危机何时休:
目前国际都在强调税务合作，瑞士信守的严格的银行保密制度也受到了来自国际社会的压力。瑞士政府是否考虑在查避税问题上做出让步，如果有，让步的程度将会有多大？
2009-04-21 13:28:35 //end for
相关新闻：
图片大图：
