活动标题
- 斯里兰卡大使:建设美好国度进行时
活动描述
- 嘉宾:斯里兰卡驻华大使阿穆努加马
时间:4月29日上午10:30
简介:04年的海啸淹没不了它美丽的风景;持续近20年的内战难掩它和平的信心;席卷全球的金融危机更阻止不了它蓬勃发展的旅游业和民航业。这就是斯里兰卡,这就是面对任何困难都乐观向往未来的国家。29日,阿穆努加马大使作客中国访谈,盛情地邀请您去看看越来越好的斯里兰卡。
文字内容:
- 中国网:
各位网友大家好,欢迎收看中国访谈·世界对话。斯里兰卡这个国家经历了将近20年的内乱,经历过04年的海啸,现在又和全球各国共同面对金融危机带来的挑战,可是所有的这一切都不能阻挡斯里兰卡发展的脚步。今天我们特别邀请到斯里兰卡驻华大使阿穆努加马先生来到我们的节目,请他为大家详细介绍一下斯里兰卡的方方面面。
大使先生您好,非常欢迎您的到来。
2009-04-29 10:18:15
- 阿穆努加马:
非常感谢。
2009-04-29 10:23:44
- 中国网:
我们知道今年是斯里兰卡独立61周年,同时也是中斯建交52周年。所以首先想请您为大家评价一下中斯两国之间的友好关系。
2009-04-29 10:23:56
- 阿穆努加马:
中斯两国的关系是非常好的,从历史上来看,两国有悠久的历史。在中国建国之初,斯里兰卡是第一个承认中华人民共和国的国家之一。中斯两国一直保持着很好的关系,无论是在个人,还是在领导人层面上,都有非常好的交往。
胡锦涛主席曾经说过,中斯两国的关系是非常好的范例,它不仅在政治方面,在各个层面都有很好的发展。中斯两国也相互帮助。在过去的30到40年间,两国在发展经济、文化、社会方面都相互帮助,而且共同发展。
2009-04-29 10:25:00
- 中国网:
在3月6日,斯里兰卡在北京举办了一场庆典活动,名字叫“斯里兰卡—奇迹的天堂”。斯里兰卡旅游部长出席了这次活动,而且接受了中国旅游局的颁奖。您认为中斯两国之间未来在发展旅游合作方面会有怎样的前景?
2009-04-29 10:26:54
- 阿穆努加马:
中国已经确定斯里兰卡为中国的旅游目的地。在过去的8—10年当中,斯里兰卡的旅游有了很大的发展。目前,从北京到科伦坡每周有3个航班,我们也非常感谢中国国家旅游局给予我们的大力支持。因为曾经有段时间,我们缺少能够讲中文的导游和能够做中国菜的厨师,所以旅游局给了我们很大的支持,来帮助我们。因为我们希望为中国的游客提供最好的服务,无论是住宿,还是吃、住、行等方方面面,这样就需要我们请很多的厨师能够做中国菜,也能够说中国话,这样能够为中国的游客提供更好的服务。
我认为旅游也是一个非常重要的方式,能够加强两国人民之间和两国政府之间的关系,在文化等其他方面进行交流。所以,中斯政府也非常重视旅游的发展。
2009-04-29 10:27:52
- 中国网:
所以您认为旅游在今后中斯两国的交往当中应该是一条线,以这条线发展出更多的面来促进两国的交流,是吗?
2009-04-29 10:34:33
- 阿穆努加马:
很正确,就像一座桥梁一样,把两国连在一起。
2009-04-29 10:34:57
- 中国网:
您希望今后中斯两国之间将会在哪些方面发展更多的合作呢?
2009-04-29 10:35:12
- 阿穆努加马:
通过人与人之间的交流,斯里兰卡和中国人民建立了深厚的友谊,两国在政治方面、经济方面都有非常好的发展关系,而且在双边贸易方面也发展的非常好。比如在2008年,中国和斯里兰卡的投资贸易额达到了18亿美元,而且中国到斯里兰卡的投资也非常多。中国对斯里兰卡的发展援助项目也很多。而且两国在文化关系方面也有很好的发展,比如两国之间的人民和团组都到斯里兰卡进行交流,两国领导人也有很好的互访。在国际论坛方面,我们两国也都积极的参与,两国有共同面对全球的很多问题,而且也相互理解、尊重。
2009-04-29 10:35:38
- 中国网:
您刚才也提到,旅游是一座桥梁。我看到斯里兰卡的旅游这些年发展的速度非常快,我们还想请大使先生能不能给各位网友介绍一下,斯里兰卡有哪些特色的旅游?如果我们去斯里兰卡旅游,有哪些景点是不容错过的?
2009-04-29 10:37:24
- 阿穆努加马:
斯里兰卡是一个很好的旅游圣地,是做的比较成功的范例。它是一个很小的国家,是一个热带国家,但是它能够满足游客的各种需要。比如它有很丰富的历史资源,像中国的西安有兵马俑,埃及有自己古老和特色的景点。几千年来,斯里兰卡的历史古迹保存的非常完好。斯里兰卡有7个世界文化遗产圣地,斯里兰卡的面积只有2个海南岛的那么大,但是她有丰富的文化、历史资源,而且有美丽的海滩,游客一定在那里会玩的非常开心。
我们是一个小岛国家,但是我们的气候非常的凉爽、宜人,游客在很短的时间就能享受在斯里兰卡的美好时光。斯里兰卡还有非常罕见、稀有的珊瑚,美丽的瀑布,还有最原始的森林。斯里兰卡的山区也是很好的参观茶园的地方,这也是斯里兰卡最大的一个特色。
2009-04-29 10:37:46
- 中国网:
刚才大使先生非常自豪的向大家介绍了很多斯里兰卡的旅游景点,但是在南亚的旅游目的地当中,您觉得斯里兰卡最具有核心竞争力的地方在哪里?
2009-04-29 10:42:07
- 阿穆努加马:
有两个特别受欢迎的景点,其中一个就是刚才在地图上看到的斯里兰卡海岸的景点,这部分是比较受游客青睐的景点。还有一个历史古迹赛格瑞雅,那是古代的一个国王在那里建的岩石城堡,非常有名。
我们推出的旅游路线有五天四晚的旅游路线,游客通过短短的几天就可以游览大约三分之一斯里兰卡的旅游景点,很少有国家能满足游客这样的需要,比如在很短的时间就能去美丽的海滩,还可以去山区和著名的历史古迹景点,可以满足游客不同的品位和需要。
2009-04-29 10:42:57
- 中国网:
如果您自己去旅游,您会选择一条什么样的线路,或者说您会向大家介绍哪些在斯里兰卡有特色的小吃?因为中国人是比较喜欢品尝当地小吃的,请您给大家推荐一下。
2009-04-29 10:47:07
- 阿穆努加马:
吃也是斯里兰卡的一大特色。斯里兰卡是一个热带国家,所以特别喜欢辣的食物。斯里兰卡的食物也是多种多样,香料也是非常的有名,椰奶、椰油都是很有特色的。因为斯里兰卡有美丽的海滩,所以我建议大家可以品尝一下斯里兰卡的辣蟹,因为蟹不仅非常新鲜,而且用了各种香料、调料,非常的美味。而且有各种的海产品,像虾等等,都非常的好吃。
2009-04-29 10:47:27
- 阿穆努加马:
我想有几个原因。尽管中斯两国关系非常悠久,但是中国人民对斯里兰卡的认识、了解不太够。比如大家只知道斯里兰卡是这么一个国家,茶叶非常有名,有非常好的蓝宝石,但是更多的就不是很了解。现在我们正在努力向中国人民宣传斯里兰卡,介绍斯里兰卡的特色和产品,这也是我们现在面临的一个很大的挑战。
从北京到科伦坡航班只有3班,尽管时间不是很长,8—9个小时,但是航班的次数还是不多。斯里兰卡是印度洋上的一个岛国,有美丽的海滩,有非常丰富的历史文化古迹,但是我们还是面临着很多的挑战。
现在去斯里兰卡的航空公司有其他的航空公司,但是他们可能要经转新加坡、迪拜,所以费用相对增加了很多。我们现在正在积极的说服中国的旅行社,帮他们做非常好的路线,让更多的中国游客去斯里兰卡。我相信在不久的将来,斯里兰卡将是中国人民非常喜欢的目的国之一。
有这样一种游客,他们去过一次斯里兰卡就特别喜欢那里,当他们了解更多斯里兰卡的产品等情况,他们就会去第二次、第三次。但是现在我们面临的挑战是需要把斯里兰卡的产品带到中国,展示给中国人民。这是我们面临的很大挑战。
2009-04-29 10:47:57
- 中国网:
您觉得以后会带来哪些产品展示给中国?
2009-04-29 10:50:46
- 阿穆努加马:
斯里兰卡是世界上最大的红茶出口国之一,也是红茶质量最好的一个国家。去年,从斯里兰卡出口到中国的茶叶,出口额增长了40%,红茶的消费者也越来越多。我认为红茶的消费者更多是集中在一些比较有稳定收入,而且有良好教育的群体当中,他们的经济水平比较高,而且比较追求时尚,他们会逐渐的喜欢、选择红茶。所以斯里兰卡红茶在中国将会有更大的市场。我们现在正在努力扩大在中国的市场,寻求更多的中国进口商,希望能够帮助斯里兰卡增加红茶的销售。
中国随着经济的发展,中国人也特别喜欢宝石。斯里兰卡的蓝宝石以及其他的各种宝石都非常有名。斯里兰卡出口到中国的宝石也在增加,很多中国人也会特别喜欢买斯里兰卡的宝石。我认为,斯里兰卡最有特色的产品就是茶叶、宝石,当然还有其他的,比如橡胶、椰子制品。我们得到了中国旅游局和商务部的大力支持,帮助我们打开中国市场。我相信在不久的将来,斯里兰卡在中国的市场会越来越大。
2009-04-29 10:56:37
- 中国网:
我们也非常期待在中国的市场上见到更多斯里兰卡的产品。刚才大使先生非常详细地给大家介绍了来自斯里兰卡的名产品红茶,我想您在中国一定也品尝过中国的茶。您认为中国的茶和斯里兰卡的红茶各自有什么样的特点,您更喜欢喝哪种茶?
2009-04-29 11:03:23
- 阿穆努加马:
我多少更加喜欢斯里兰卡红茶,但是我的夫人现在特别喜欢喝中国茶。斯里兰卡也有很多人都喜欢喝中国茶,我去过很多省,我也尝过乌龙茶、茉莉花茶、普洱茶。普洱茶和斯里兰卡的红茶品尝起来有很多相似之处,可能是因为它们加工的程序比较相似。锡兰红茶还是有医疗和保健作用,比如说可以防癌。不管它是不是得到了科学的论证,但是我认为茶比咖啡要好,因为茶里面没有咖啡因,而且可以暖胃,对身体的保健比较有益处。茶产生于中国,我们斯里兰卡人,包括很多佛教徒也受益于红茶,所以我们希望有更多的人喜欢喝红茶。
2009-04-29 11:04:23
- 中国网:
谢谢您的介绍。在2004年,斯里兰卡经历了一场灾难性的海啸,去年中国经历了“5·12”汶川大地震。我们特别想了解,斯里兰卡政府在经历海啸之后有没有出台一些应对自然灾害的措施或应急体系,我们非常想了解这方面的情况?
2009-04-29 11:05:33
- 阿穆努加马:
没有人可以预料海啸的出现,但是我们从中学到了很多。比如我们确实采取了很多的措施,以防止再次出现海啸这样的灾难。我们加强了早期警报系统,使人们能够尽早的知道会出现海啸。还有,我们也加强、改善了通讯系统,使人民在最早的时间能够得到消息,知道这种警报的出现。我们在重建家园方面做了大量的工作,比如使人民远离海洋区域,这样可以避免很多的问题。
我也知道在汶川大地震时,中国遭受了巨大灾难,很多人民死亡、财产破坏,这是自然灾难,很难避免,但是我们可以从灾难当中学到很多。比如我们可以建设质量更好的房屋,改善我们的通讯系统和警报系统。在2004年发生海啸时,中国政府和人民都给我们提供了非常多的帮助,慷慨的帮助我们重建家园,恢复我们的财产,帮助我们建港口等等。
2009-04-29 11:06:00
- 中国网:
其实自然灾害也是很多国家共同面临的难题。在这个领域里,斯里兰卡有没有和其他国家进行一些合作的项目?
2009-04-29 11:16:09
- 阿穆努加马:
当然,斯里兰卡不会面临很多的自然灾难,海啸只是其中之一。斯里兰卡一般没有经历过很多严重的灾难,也没有经历过很多台风、地震等灾难。我们与国际社会,特别是区域的国际社会都有一些合作,来共同避免出现这样大的灾难。首先,我认为避免这样的灾难最好的方式之一就是教育人民,能够告诉他们,而且在第一时间传递信息也是非常重要的。我们改善了这方面的系统和设备,比如我们增加了很多扩音器,还有通过扩音器、电视、广播等媒体去宣传、警告人民,要特别提防、注意。中国政府也给我们提供了这方面的援助,比如可以预知台风等其他自然灾害的设备,我们也和联合国保持合作与联系。
2009-04-29 11:16:29
- 中国网:
大使先生,我们知道在近期内,斯里兰卡政府有望结束在斯里兰卡持续了很久的内战。我们想了解一下,斯里兰卡现在国内的形势究竟是怎样的?因为这是很多网民朋友都非常关心的问题。
2009-04-29 11:18:23
- 阿穆努加马:
斯里兰卡的局势越来越好,我相信在几天或者是几周之内可能就会结束这场战争。在过去的25—30年期间,斯里兰卡政府与猛虎组织多次试图谈判,以和平方式解决内战,但是都遭到了他们的拒绝。我们现任的斯里兰卡总统拉贾帕克萨自从三年前竞选为斯里兰卡总统,就多次试图与猛虎组织的领导人进行谈判,试图和平解决,但是都遭到了拒绝。
猛虎组织继续残杀很多无辜的老百姓,甚至还杀戮以前斯里兰卡的总统,还有以前的印度总理,还有以前的外交部长,造成了非常大的破坏。他们甚至在东部地区控制住水闸,不允许把水提供给东部的农民,所以农民也遭殃。出于人道主义考虑,我们政府对此进行了干涉,并帮助东部的农民重新得到水资源。
目前,大部分斯里兰卡的区域都已得到解放,只有北部一小部分地区,大约8平方公里的地区还未完全得到解放。但是我相信,我们国家很快就将恢复和平,成为一个完整的国家,我们将集中于发展,提高人民生活水平。
2009-04-29 11:18:41
- 中国网:
我想无论是怎样的战争,给大家带来的后果都是不可估量的,我们希望斯里兰卡会发展的越来越好。在节目的最后,我们衷心的祝愿中国和斯里兰卡的友谊源远流长,同时祝愿大使先生在中国的生活和工作愉快。今天非常感谢您接受我们的采访,也非常感谢各位网友的收看,再见。
2009-04-29 11:23:11
- 阿穆努加马:
谢谢。
2009-04-29 11:23:40
图片内容:
视频地址:
- mms://wmv5.china.com.cn/btamedia/wms_content/fangtan/2009/463_080429a.wmv
图片大图:
斯里兰卡驻华大使阿穆努加马
中国网 王锐
访谈开始
中国网 王锐
中斯两国的关系是非常好的,从历史上来看,两国有悠久的历史
中国网 王锐
在中国建国之初,斯里兰卡是第一个承认中华人民共和国的国家之一
中国网 王锐
访谈进行中
中国网 王锐
访谈全景
中国网 王锐