素帕猜:中国政策应否紧缩_中国访谈

活动标题

贸发会议秘书长：中国财政政策应否收紧

活动描述

    嘉宾：联合国贸易和发展会议秘书长素帕猜
         时间：2009年9月7日10：00
          简介：2007年8月，全球金融危机在美国爆发了。自那以后，这场被人们称为“大萧条后最严重的金融危机”给世界经济带来了重创。两年后的今天，人们还在关注：世界经济现状如何？金融危机已经见底了么？中国适度放宽的财政政策是否应该坚持？9月4日，中国网非常荣幸地请到了联合国贸易和发展会议秘书长素帕猜博士为大家分析金融危机及其现状。

文字内容：

中国网:
2007年8月，全球金融危机在美国爆发了。自那以后，这场被人们称为“大萧条后最严重的金融危机”给世界经济带来了重创。两年后的今天，人们还在关注：世界经济现状如何？金融危机已经见底了么？我们能从这场危机中得到哪些教训？中国网非常荣幸地为大家请到了联合国贸易和发展会议秘书长素帕猜博士为大家分析金融危机及其现状。

很高兴您接受中国访谈的专访。

2009-09-07 10:00:02
素帕猜:
你好。

2009-09-07 10:01:21
中国网:
目前有很多人开始觉得金融危机已经见底，世界经济开始回暖。事实上也确实出现了一些积极的经济数据来支持这种说法，比如前五个月美国股市涨幅高达50%多，欧洲经济指标也有类似回升。您是怎么看待这种见底的说法呢？世界经济真的在好转么？

2009-09-07 10:05:44
素帕猜:
说经济危机最差时刻已经过去、金融危机已经见底是有一定正确性的。但是我们必须时刻警惕自己不要变得又洋洋自得。我期望能在未来较长一段时间内都能看到消费者信心增长、制造业增长，特别是劳动力市场的向好。因为如果失业情况得不到改善，那就称不上是真正意义上的经济复苏。

我认为我们可以为经济刺激措施显现一些效果而高兴，但我们仍需继续在多边基础上继续合作，并继续关注金融系统的紧缩形势。我们不能停止这些努力，无论是当前还是金融危机过后，我们都要持续这种努力。

2009-09-07 10:06:55
中国网:
金融危机对发展中国家/新兴市场产生了什么样的冲击，为什么发展中国家/新兴市场要承受欧美发达国家带来的灾难？

2009-09-07 10:09:27
素帕猜:
这正是为什么让人感到悲哀的地方。因为发展中国家之前一直发展得很好，尤其是那些非洲最贫穷的国家——也就是最不发达国家（LDC）来说。这些国家到2007年已经达到年均5-6%的经济增长率。而现在它们则又退回到了1-2%的增长率水平上，这也意味着人均收入的负增长。正如你所说，金融危机给发展中国家带来的影响将意味着我们需要对抗贫穷。我们将要面对更多困难，因为生活在贫困线以下的人数将增加，失业人数也将锐增——尤其是对女性和青少年来说。所以将来在发达经济体已经走出经济衰退时，发展中国家还将经受着这些影响，并不是发达国家自己摆脱经济衰退、宣布金融危机结束，危机就真结束了。所以发达国家必须向发展中国家提供资金的援助和支持，从而帮助这些国家走出危机。目前来说，我们特别要求发达国家给予债务减免。

2009-09-07 10:10:00
中国网:
众所周知，您对1997年亚洲金融危机十分了解。因为您当时临危受命出任泰国商务部长，您认为上一次对抗亚洲金融危机的经验能否帮助我们应对这次危机？我们怎样才能预防类似的危机再度发生？

2009-09-07 10:10:47
素帕猜:
首先是债务问题。我们必须密切关注债务问题。上世纪七八十年代我们习惯于把注意力集中在政府债务上，但上世纪90年代带来灾难的是私人债务。所以我们必须了解私人债务。其次，我们不能让汇率剧烈波动，超出基于可持续的真实汇率基础水平。如果超出这个范围，我们就将成为投机者的猎物。第三，我认为我们必须平衡好经济，在复兴国内经济的同时还要帮助世界其它地方也走向复兴。所以在内部和外部需求之间应该寻找更佳平衡。

2009-09-07 10:11:06
中国网:
中国的经济数据也呈现复苏态势，大部分中国学者认为中国的复苏趋势可以持续，您怎么看？有人认为之前中国政府的四万亿刺激政策的效力过去之后，中国还需要新的刺激方案，您认为呢？

2009-09-07 10:11:24
素帕猜:
我认为中国的经济刺激计划效果很好。它在鼓励银行借贷方面也做得很好，是世界上最成功的案例之一，同时对基础设施建设投资的刺激也很到位。既然一切都做得很好，我也不知道中国是否需要另一轮经济刺激计划，但我认为扩张性的财政政策应该继续。我相信中国政府目前不会扭转在生产投资项目、公共投资项目、医疗、教育、基建和绿色科技上的积极政策，这些是经济刺激手段必不可少的一部分。尽管中国政府警告银行系统当心出现呆坏账非常正确，但目前不能收紧货币政策。我认为这是正确的态度——知道自己做了什么，紧盯质量，不断分析已经发生的事。没有人经历过这种危机，所以你必须持续不停地行动和分析。我不认为目前中国真的需要另一轮经济刺激，但必须要继续扩张性的政策。

2009-09-07 10:13:20
中国网:
感谢您接受中国访谈的专访！谢谢各位网友的收看！

（责编：武越明/主持：颜培/文字：王瑞芳/摄像摄影：杨鞠）

2009-09-07 10:14:52
素帕猜简介:
素帕猜·巴尼巴滴 (Supachai Panitchpakdi)是联合国贸易和发展会议秘书长。他曾在1997年亚洲金融危机波及泰国时，受命于危难之际出任泰国副总理兼商业部长。他在制定泰国经济政策、对外贸易政策方面发挥了重要作用，掌舵泰国经济抗击了金融风暴。素帕猜于2002-2005年担任世界贸易组织总干事，成为第一位担任此职位的亚洲人。

2009-09-07 10:15:40