原文标题：“肉痛”：“黄浦江死猪事件”一年后回访浙江嘉兴养猪大镇

这是新丰镇金章村附近一座桥下水面的对比照片。左图摄于2014年4月15日，右图摄于2013年3月12日（拼版照片）。新丰镇是浙江嘉兴市南湖区的“养猪大镇”，2013年春天的“黄浦江死猪事件”让这里一度成为社会各界关注的焦点。时隔一年有余，记者再次来到新丰镇。 “黄浦江死猪事件”发生后，嘉兴市“铁腕”整治养猪业。生猪养殖已有30多年历史的新丰镇，2013年共拆除禁、限养区110.5万平方米违章猪舍，涉及3792户养殖户。对于已拆猪舍的养殖户，新丰镇通过定期举办培训班、招聘会等措施帮助他们转产转业。为改变生猪养殖“散、乱、脏”现状，新丰镇着力引导养殖业生态化、规模化、标准化发展。据介绍，目前当地已有5家生态养殖场实行统一标准规范化养殖，使用农牧结合生物处理技术，养猪产生的污染可通过生态循环自行“消化”。新华社记者韩传号 摄