查道炯：亚洲价值观最终要落实在提高亚洲人民生活水平上

2015年7月12日，由中国与全球化智库(CCG)举办的“全球命运共同体与中国企业发展新思路--2015中国与全球化圆桌论坛”在北京银泰柏悦酒店举行。这是国内首次探讨全球化与全球命运共同体的论坛，是中国与全球化智库打造具有国际影响力新型智库的一个有益尝试。80余位官、产、学各界精英汇聚一堂，共同把脉全球化浪潮，探寻中国企业全球化路径。

北京大学国际关系学院教授查道炯在“圆桌论坛二：从亚洲价值观到亚洲共同体”上发表以下演讲。本场议题由中国与全球化智库秘书长苗绿主持。

国内这些年提出TPP不符合中国价值观，离中国较远，其中一个核心点，就是TPP里要求集体谈判。回想一下，2009年，国内批判TPP的声音里说这是动摇了我们社会主义执政的根基，怎么可能在工会之外允许工人另立工会。特别是劳工，这岂不是要另立新党，弄得很严肃。经历这么些年我们的认识也在变化，价值观可以分为四个层次：

第一，它是经书里来的，特别是宗教里头。刚才金老师讲的国际政治，人为什么而活，经书里是有的，也不可能由一个宗教来统一所有其他的宗教。有一些矛盾是正常的。

第二，不进入经书也不进入学者的讨论，大家约定俗成的价值观。比如一些中国游客到香港，在国内妈妈让孩子在马路边上方便大家也就最多捂着鼻子，但香港不接受，这就有价值观。泰国的寺庙里不允许随便洗手洗脚，这就是价值观。这存在不同社会里，不管他说什么语言，不管什么政治体制约定俗成的。

第三，作为一种决策的指导，决策的指导里分内政和外交，这可能会引起一些争议或者为了证明自我文明或执政道路是正确的。我来之前做了一个有意思的跟踪。1994年，新加坡把一个美国青年，14岁打了鞭型，因为这个青年偷了新加坡的公共设施，而且在一个汽车上涂鸦了，给他鞭刑了六下，当时这是新加坡和美国之间的一大争议，因为这个事儿在美国不是个什么事儿。体现下来就是价值观。今年3月7号，有两个德国的青年在新加坡的城铁车里涂鸦了，新加坡把这两个追捕了，这两个德国青年住在澳大利亚，追到马来西亚把他追回来了，一个21岁，一个22岁，还是给他判了监刑和鞭刑，没有引起很大的国际上的争议。当然对新加坡来说，这是它的价值观，一以贯之。我们的意思是有争议，但看看争议是什么，在多大范围内。

第四，不管你的价值观怎么说，怎么做？刚才邱老师说的，中国是不是要扛这个大旗，外交上所谓奋发作为，来个新的模式，亚洲新模式，亚洲价值观，我想他们讲的是这个意思，回答也是一样的，不要举这个旗，尽管不举这个旗，海外也会有它的评论。因为原本他对文明的理解、对交往的理解就是不一样。

对我个人来说，看亚洲价值观基本上是三个结论。

第一，亚洲价值观，要不要在之前把它简化为中国模式、外国模式，东方文明、西方文明，或者在后面有一种洋洋得意，三十年河东、四十年河西，或者一种复仇。

第二，对内对外都需要解释，但这个解释的时候往往会引起误解，比如说“亲诚惠容”这四个字，周边的国家不是一般的害怕。什么叫“亲诚惠容”？你要跟我亲就亲，你说你有诚意我就非得接受？我们是平等的，凭什么要你来优惠？你容忍我，你容纳我？这回到了朝贡体系，我本人做的调研更多的是在东南亚这些国家。我们讲的另外一点，远亲不如近邻，在博鳌的会上就有同事问我，什么意思？你离我远一点，就有点亚洲成了亚洲人的了，跟我没事儿了。这种解释，可能中国人的用词，是有道理的。但在另一个语境是容易引起误解的。

第三，终究价值观作为一个话题，它会是众多的国际事务里或者治国理政里会有上升会有下降。但现代工资集体协商（我们不叫集体谈判，名词有所变化），更多的是把这个落到实处，让农民工开始集体协商工资，远远比由各级官员当官为民做主去给农民工讨薪要钱要好。所以，价值观的讨论不能停留在外交官的你说我、我说你，落在学者说的层次上，最终要落在行动上。让老百姓的生活过好，来华工作人员的待遇搞好，到国外经商，把我们老百姓的利益在大家都认可的平台上更好地交流，落到实处。

最后，利益共同体到底是什么，还说不清楚，而且不科学。共同体不是说说而已，欧盟、东盟叫共同体，共同体必须可操作。亚信会议的讲话引起国外那么多的评论，就是因为有些话说过头了，或者很容易引起误解，这不是外国人蓄意的。这不能是我们在这个地方，在奋发有为的方针指导之下创一些新词，自己内部动员。

第二句话，现在的局面没有那么糟糕，也就是说亚洲的安全，坚持一条底线，不要把亚洲、东亚搞成中东和阿拉伯的翻版，相互之间打或在外面找代理人来打，这个底线说清楚是可以接受的。这是普世价值或共同价值，也就是不要在中国家门口生事儿。说白一点，亚洲不可能成为中东、阿拉伯地区。

第三句话，我自己看，“一带一路”的论证下提出这五个相通就已经非常不错了，你把这个事情做好了，后面能不能做成事情是水到渠成的事儿。

总之，有一种担忧。作为学者，我们现在太急于创造新名词，新表述。我觉得建设共同体把这几个相通做好了，而且这几个相通也是外国人能听懂，大家认同的东西。

（本文摘自作者在中国与全球化智库举办的“2015中国与全球化圆桌论坛”上的发言）