故事篇

    剧本：周杰伦角色最显功力

    “《雷雨》给了我很好的平台”

    无论是《英雄》还是《十面埋伏》，影片的故事都饱受批评，而《黄金甲》改编自文学名著《雷雨》，张艺谋这一次站在了巨人的肩上，交出了一份令人满意的答卷。

    张艺谋坦言：“我是一个导演，不是一个作家，自己编故事总觉得弱，而我的强项是用画面讲故事，所以要选一个好故事。《雷雨》故事集中在24小时，戏剧冲突非常强烈，人物命运纠葛，有古希腊悲剧的影子，给了我一个很好的平台。最重要的是《雷雨》有思想，是时代和个人性格的双重悲剧。”改编前，他还专门找万方（曹禺之女）谈过。万方给予了极大的信任：“相信你，不给你任何限制。”在错综复杂的人物关系中，张艺谋还增加了周杰伦二王子的角色，显出了老谋子的功底。

    张艺谋透露，本来演员在春节前都定了，自己和张伟平到香港办年货。张伟平突然提出要增加周杰伦这个新角色，老谋子沉思良久后说：“要加就得往浓了加，不往淡了讲，让人物关系纠葛更加紧密。”于是他临时改变了回家陪母亲过春节的计划，整个春节都忙着修改剧本。让周杰伦成为影片中的一抹亮色，其悲剧命运十分感人。

    画面：拍大片用减法

    “这次我不炫技”

    《英雄》的棋亭大战、《十面埋伏》的牡丹坊等等都留给观众难以忘记的“三分钟精彩”。而《黄金甲》整部影片都将细节融入整体，镜头画面让位于故事情节，演员表演服从导演调度。真正体现了老谋子提出的“拍大片，用减法”的原则。

    影片中，皇宫的摆设，服饰造型都一如既往地出彩华丽，但所有的元素都和剧情紧扣，尤其是武打和情节紧密结合。张艺谋说：“这次我手法上尽量不炫技，拍大片的时候容易沉溺到镜头本身中。这次就是提醒自己，排除杂念，就是注意故事人物，所以在武打上费了很多功夫，特别是最后宫廷政变的大战争场面，我剪得很干脆，很多人都说剪得太狠了，一秒钟就是几十万元啊，但我想就是要配合故事。”

    台词：质朴见真情

    “观众过分注意台词是剧情不吸引人”

    近年来，古装武侠大片中的台词成为一大死穴，笑场不断。而《黄金甲》的台词则简洁流畅，没有丝毫的生硬，为影片加分，其中有一段还采用了《雷雨》中的原著台词。

    张艺谋认为：“其实台词问题不是台词文法本身的问题。古装片里的台词半文半白没有一个比例的规定，如果观众过分注意台词往往就是剧情不够吸引人。这次我们的台词简洁干净，比较直接，不渲染，不用现代词就好了。我觉得用太多的古意观众就会抽离。”

    结局：那一剑的中国式情怀

    “情节真正为人物服务”

    《英雄》结局引起争论最多的就是，无名该不该刺秦王一剑。而在《黄金甲》中，同样的选择再次出现：周杰伦率军叛变被镇压，自己束手就擒。父王周润发给周杰伦两个选择：是愿意被车裂，还是每天给母亲巩俐喂慢性毒药。周杰伦拔剑，没有刺向周润发，却选择了自刎。

    张艺谋坦言，关于这个结局他和几位演员讨论了很久，曾经还拍了另外一个结局。他解释说：“我们最后确定这样的结局，首先有铺垫，一开场父子俩比剑，杰王子不是父王的对手。其次，杰王子是一个孝子，一开始他就知道这场起义是一场牺牲，但为了母亲，他要尽忠尽孝。中国古代有很多‘死士’。选择死，而不是拼命，是一种很古典的精神。我觉得这种结局更有中国情怀，如果最后再安排他刺杀父王，那是美国好莱坞式的结局。这看上去很痛快，但就把人做小了。我这次要在武侠片里做到情节真正为人物服务。”