在沃特斯殡仪馆,理查德-雅克正在挑选棺木。里奇在圣诞节后不久已经开始安排卡罗琳的后事,医生已经预测,卡罗琳难以坚持到今年底。
布莱恩(卡罗琳的儿子)在浴室里陪伴着母亲,卡罗琳刚刚因为恶心呕吐过,正在擦洗。卡罗琳的姐姐莎拉说:“我目睹了这个家庭遭受的折磨和眼泪。”