中国报道创刊号
中国报道创始人胡愈之
出席第二届全国世界语大会的代表合影
《中国报道》(El Popola Ĉinio)是我国创办最早的对外报道刊物之一，它创刊于1950年，至1978年已出版了28年。在“文化大革命”中，《中国报道》与其它对外宣传刊物一样，充斥着政治内容，成为宣传“文化大革命”理论、搞所谓世界革命的工具，受到读者的批评，订户大幅度下降。年近而立之年的《中国报道》当时正逢新时期的到来，如何肃清“文化大革命”的流毒，为改革开放服务便是它面临的新课题。中华全国世界语协会正好在1979年召开了第2次全国世界语工作座谈会，会议制定了新时期世界语运动的方针：以世界语为中国的改革开放、国家的现代化建设和世界和平服务。毫无疑问作为中华全国世界语协会机关刊的《中国报道》，这也是它应当遵循的方针。在以后的28年里，无论是它原有的印刷版(1981～2000年)，还是现在的网络版(2001～2008)，都全方位地、系统地、多侧面地报道了中国改革开放的全过程和取得的重大成绩，在对外报道中发挥了独特的作用, 而《中国报道》也随改革开放以全新的面貌展现在世人面前, 扬名国际世界语界。