|
中国网讯:近日,中国国际出版集团(中国外文局)向美国驻华大使馆捐赠了《中国文化与文明》大型系列丛书。美国驻华大使洪博培、中国外文局副局长兼总编辑黄友义等嘉宾出席了捐赠仪式。
在捐赠仪式上,洪博培大使对中国外文局表示了心的感谢。他在接受中国网记者采访时说:“今天很高兴能够收到这套书,你能通过这套书了解中国悠久的历史,比如绘画、建筑等方面,领略到中国文化的魅力。”
洪博培大使称丛书内容丰富,图片精美,给广大读者很高的艺术享受。 “这套书真的很棒!”他表示“我将把它放到使馆图书馆里,让更多的人能够阅读和欣赏”。
中国外文局副局长兼总编辑黄友义表示:“《中国文化与文明》丛书将中国博大精深的优秀文化,用外国读者容易理解的方式,奉献给各国读者,推动中国与世界的交流。”
该系列丛书迄今已出版了《中国绘画三千年》、《中国古代建筑》、《中国文明的形成》、《中国古代雕塑》、《中国书法》、《中国古典哲学概念范畴要论》、《中论》等7种书籍,其中多本图书在中美两国获得图书大奖。
黄友义表示,该丛书开创了新型的合作出版方式,是国际合作出版的新范例,受到中美两国领导高度重视,为推动中美文化交流发挥了积极作用。他说:“未来两年,我们还将出版《中国陶瓷》、《中国丝绸》两本图书,届时系列丛书的内容将更为丰富。我也希望我们中外的读者都能够喜欢。”(中国网记者 王珂/王一辰)