第二十六届世界大学生夏季运动会闭幕式

活动标题

第二十六届世界大学生夏季运动会闭幕式

活动描述

2011年8月23日晚上8点，第二十六届世界大学生夏季运动会正式闭幕。世界之窗内将设置1个主会场和5个狂欢集聚点，大学生运动员们在此欢聚一堂，依依惜别。中国网对闭幕式进行直播，敬请关注！

文字内容：

中国网:
今晚8时，深圳大运会闭幕式将在深圳“世界之窗”举行。据悉，闭幕式将继续体现“不一样的精彩”的创意，秉持回归仪式、低碳、简约、节俭、联欢等基本理念，以运动员为主角，演绎一场独特、盛大、动感的“青春PARTY”。中国网将全程直播闭幕式，敬请关注！
2011-08-23 11:31:33
中国网:
在闭幕式上，场上观众就是运动员，创意团队希望能让运动员享受闭幕式的快乐，又能参与其互动的节目。也就是说，深圳大运会将一改以往大型运动会闭幕式上，演员为观众表演、为观众展示的格局，让闭幕式真正成为运动员的盛大聚会，通过电视转播让全球观众分享他们的快乐。
2011-08-23 11:33:32
中国网:
深圳大运闭幕式将突破大型运动会闭幕式在单一场馆举办的传统，选择在深圳“世界之窗”举办闭幕式，将运动员游园活动与闭幕式结合，在“世界之窗”内五大洲景点设立分会场进行表演，使闭幕式在快乐、轻松、随意的氛围中进行。
2011-08-23 11:34:12
中国网:
今晚举行的大运闭幕式共分为《欢聚》、《追梦》、《告别》三章，全场演出将始终在欢快、动感的气氛中进行，选取的节目和设计强调与运动员的互动。
2011-08-23 11:34:28
中国网:
在《欢聚》章节中，创意团队将展示青春世界与青春中国美丽相约，青春大运与青春深圳激情相逢的喜悦，展现中国“东方礼仪之邦”、深圳这个拥有56个民族“移民城市”的深情厚谊。开场歌舞《欢聚》，是中国各民族欢快的舞蹈，在结尾时演员们将把香包、绣球、二人转手帕等富有民族特色的礼物抛向运动员，既体现谢意，又活跃现场气氛；花式管乐表演《来吧》中，152名演员，身着152个参赛国家和地区的运动服，以花式管乐动感演奏的方式，强烈体现全世界青年在一起狂欢的氛围。
2011-08-23 11:34:49
中国网:
《追梦》章节将展现多元的文明与青春的力量。创意团队称，《青春节拍》节目将把藏式踢踏、美式踢踏和爱尔兰踢踏呼应起来，体现多元文明的交融，火爆的演出效果值得期待；《中华神韵》节目汇集了整个华侨城集团最优秀的演艺资源，将把中国武术、杂技、戏曲等元素气韵贯通地整合起来，场面壮观，绝技惊人，是一个让外国运动员惊喜、国内观众也会赞叹的好节目。
2011-08-23 11:35:06
中国网:
《告别》章节将向世界发出《我们的敬意》，创意团队表示，该章节是本届大运会闭幕式专门设计的环节——在大运会即将闭幕的时刻，向全体运动员、志愿者、工作人员和深圳市民表达深深敬意。多位“特殊嘉宾”将被邀请上场，极富人性化和情感色彩的环节，将会打动现场和电视机前观众的心灵。
2011-08-23 11:35:19
中国网:
据了解，熄火仪式《心中的圣火》将在闭幕式的尾声。大屏幕将回放开幕式上的点火画面，与熄火首尾相接，再次刻画从“世界之门”到“世界之窗”的大运之旅和主题内涵。
2011-08-23 11:35:29
主持人:
女士们，先生们，让我们以热烈的掌声欢迎中华人民共和国国务院国务委员刘延东和国际大学生体育联合会主席克劳德·格里恩入场！
女士们，先生们，请起立，升中华人民共和国国旗，奏唱中华人民共和国国歌。
2011-08-23 20:00:31
中国网:
（演奏中华人民共和国国歌）
2011-08-23 20:00:45
主持人:
欢迎深圳第26届世界大学生夏季运动会各参赛代表团旗帜入场！
2011-08-23 20:01:00
主持人:
打开环球舞台，这是一个青春世界的蓬勃景象，青春的旗帜在这里交织，辉映着漫天灿烂的星光；青春的心跳在这里汇集，起伏成世界欢乐的海洋。今晚的世界之窗浓缩的不仅是全球的景观，今晚的世界之窗凝聚的是全球的目光，来自世界大学生的运动员已经在我们的闭幕式现场就座，他们刚刚离开沸腾的赛场，拼搏时的汗水和热泪还依稀在脸上绽放，竞赛时的对手已经称为朋友，今晚不分彼此，在这里欢聚一堂。
12天的激情大运之旅，熊熊燃烧的圣火一直照耀着我们的赛场，我们在这里挑战生命极限，刷新体育高度，增进同学友谊，收获青春希望。此刻，那些奔腾的身影仍在我们眼前闪现，那些动人的瞬间已成为我们心底的珍藏。
2011-08-23 20:02:53
中国网:
（第一章《欢聚》）
2011-08-23 20:03:07
主持人:
今晚的深圳Party，除了这里的主会场，还有5个分会场。
一扇扇门窗次第打开，我们感受到了普天同庆的欢畅。当青春世界与青春中国美丽相约，当青春大运与青春深圳喜悦相逢，一个拥有多民族的移民城市载歌载舞、神采飞扬。感受东方礼仪之邦的深情厚谊，我们在青春的节日里快乐共享！
2011-08-23 20:03:12
中国网:
（歌舞表演《欢聚》）
2011-08-23 20:04:00
主持人:
8月的深圳飘扬着152面鲜艳的旗帜，8月的深圳升腾起一个世界的青春朝阳。身穿152个国家和地区不同运动员服装的乐手，与五大洲歌手一起演绎团聚的欢乐，唱响青春的嘹亮。
2011-08-23 20:04:10
中国网:
（歌舞表演《来吧》）
2011-08-23 20:11:09
中国网:
（第二章《追梦》）
2011-08-23 20:11:19
主持人:
即将展开的是美式、爱尔兰式、中国式三种踢踏舞的世界对话，青春的脚步踏出生命铿锵的节拍，多元的文明承载人类共同的向往。地球是一个村庄，人类有一个远方，拥有知识与智慧的我们并肩行进在通往未来的路上，青春的力量不可阻挡。
2011-08-23 20:13:46
中国网:
（踢踏舞表演）
2011-08-23 20:14:10
主持人:
举世瞩目的大运盛会，既是世界青年的体育之旅，也是世界青年的文化之旅。我们用五千年文明古国的美丽节点，妆点大学生朋友们寻梦东方的浪漫旅程。
2011-08-23 20:14:32
中国网:
（文艺表演《中华神韵》）
2011-08-23 20:17:43
中国网:
充满激情、欢乐和感动的大运盛会即将精彩谢幕。此时此刻，我们向所有大学生运动员、教练员致敬，你们以大学生体育运动的独特魅力，给世界献出了一份青春的厚礼。
我们向所有大运会志愿者致敬，你们让参与成为青春中国的态度，你们让微笑成为青春深圳的表情。
我们向所有大运建设者和日夜守护的工作人员致敬，你们默默奉献的身影将是我们最生动的大运记忆。
我们向深圳全体市民致敬，你们用到场助威、绿色出行的真情付出，用温暖的城市怀抱诠释了责任与爱的力量。
2011-08-23 20:27:44
主持人:
现在，我们隆重请出今晚的特殊嘉宾：志愿者代表，深圳市职业技术学院李栋；运动员代表，来自俄罗斯的安德烈.季曼诺夫；大运村代表，大运村工作人员周彦兵；安保人员代表，民警贺叶池；媒体代表，记者李丽；设计师代表，大运会会徽设计者高鸣；场馆工作人员代表，大运中心建设者和服务者刘志达；深圳市民代表，为绿色出行作出贡献的王华；交通保障人员代表，汽车司机卢仕明；让我们以热烈的掌声欢迎他们。
现在，让我们有请袁贵仁、刘鹏、黄华华、李东生、奥里格.马里沁、江小涓、章新胜、王荣、吴海龙等领导和嘉宾上场，向各位代表敬献鲜花，表达我们由衷的敬意！
2011-08-23 20:31:16
中国网:
（敬献鲜花）
2011-08-23 20:38:07
主持人:
大家辛苦了！
让我们再次用掌声向你们表达敬意！你们代表着平凡的感动，你们代表着执着的高尚，你们是大运会成功举办的英雄！
2011-08-23 20:38:23
主持人:
女士们，先生们，欢迎国际大学生体育联合会主席克劳德· 加利安，深圳第26届世界大学生夏季运动会组委会副主席、深圳市市长许勤上场。
请深圳第26届世界大学生夏季运动会组委会副主席、深圳市市长许勤致词！
2011-08-23 20:39:01
许勤:
尊敬的刘延东国务委员，尊敬的克劳德· 加利安主席，各位来宾，女士们、先生们，年轻的朋友们：
11天前，在中国的南海之滨，美丽的深圳湾畔，第26届世界大学生夏季运动会盛大开幕。今晚，在缤纷的世界之窗，我们分享收获的喜悦，满怀眷恋，共同见证本届大运会圆满闭幕。
回首大运历程，激情与活力在这里绽放，友谊与欢乐在这里飞扬。152个国家和地区的运动健儿在60个场馆内外一起走过了青春、开放、创新、绿色的大运之旅，完美诠释了大运精神的独特美丽，谱写了大运史上的新篇章。
成功的大运饱含着由衷的敬意，我们真诚的感谢全体运动员、教练员、随队官员、技术官员和国际大体联及其大家庭成员。真诚感谢组委会各成员单位、志愿者、安保团队、媒体记者、工作人员和深圳全体市民。真诚感谢直接协助举办工作的香港特别行政区和所有为大运作出贡献的朋友们。
大运的成功属于大家，属于全国人民，属于全球大学生。大运会是世界情况的盛会，是多元文化交流的平台，深圳是改革开放、创新之城，是青春时尚绿色之都。深圳与大运的历史性拥抱，成就了不一样的精彩，留下了宝贵的大运遗产，凝聚了永恒的美好记忆。
女士们，先生们，年轻的朋友们，大运会的闭幕不是终点，而是全球青年追求进步，传播友谊、超越梦想的新起点。让我们从这里开始，共同创造更加美好的未来，谢谢！
2011-08-23 20:40:57
主持人:
请国际大学生体育联合会主席克劳德· 加利安致辞！
2011-08-23 20:43:00
克劳德· 加利安:
11天前，在中华人民共和国国家主席胡锦涛先生和深圳湾体育中心25000名观众的共同见证下，深圳向国际大学生体育联合会以及来自152个国家和地区的11000多名参赛运动员和官员敞开了怀抱，中国向世界敞开了怀抱。
深圳为我们奉献了一场盛大的演出，一场将现代感和深厚的传统文化完美结合在一起的演出。接着，体育场内的所有观众似乎成为了一体，大家的心都在以同一个节奏跳动着，跳动着，跳动着。当大运圣火被点燃之时，每个人都知道不平凡已经从这里开始，全世界的青年都被邀请到这里来创造“不一样的精彩”。
“不一样的精彩”，真是含义隽永，国际大体联发挥着催化剂的作用，推动着大学生们同场竞技，奋力拼搏，在思想上和体制上都创造卓越。
第26届世界大学生夏季运动会的主办地深圳是一座绿色的城市，一座拥有年轻市民的年轻城市，一座融科技、环境、文化、艺术和体育为一体、正在创造和谐美好未来的城市。如今，第26届世界大学生夏季运动会即将结束。但是深圳仍将向世界敞开怀抱，中国仍将向世界敞开怀抱，大运圣火不会熄灭，而是会从这里传递到喀山市，到鞑靼斯坦共和国，到俄罗斯联邦。
你听，国际大体联大家庭所有成员的心，全世界所有青年的心，仍在继续以同一个节奏跳动着，跳动着，跳动着。我们将携手共创一个稳定、可持续、富裕、和平的世界，一个更加美好的世界。
女士们，先生们，现在，我荣幸地邀请中华人民共和国国务院国务委员刘延东宣布深圳第26届世界大学生夏季运动会闭幕。
2011-08-23 20:51:16
刘延东:
我宣布，深圳第26届世界大学生夏季运动会闭幕！
2011-08-23 20:56:02
主持人:
女士们、先生们，请起立。
降国际大学生体育联合会会旗，奏国际大学生体育联合会会歌。
2011-08-23 20:56:26
中国网:
（降会旗、奏会歌）
2011-08-23 20:57:32
主持人:
请坐。女士们，先生们，有请国际大学生体育联合会主席克劳德·加利安，中华人民共和国深圳市市长许勤，喀山第27届世界大学生运动会组委会主席、俄罗斯联邦第一副总理伊戈尔·舒瓦洛夫，喀山第27届世界大学生运动会组委会副主席、俄罗斯联邦喀山市市长伊苏尔·麦辛进行国际大体联会旗交接仪式。
有请喀山第27届世界大学生组委会主席，俄罗斯联邦第一副总理伊戈尔·舒瓦洛夫致辞！
2011-08-23 20:57:38
伊戈尔·舒瓦洛夫:
亲爱的运动员们，尊敬的各位贵宾，女士们，先生们：
我们祝贺深圳，深圳大运会组委会以及国际大学生体育联合会举办了有史以来规模最大、最成功的一届大运会。我向所有大学生运动员致敬。你们勇于超越自我，献身体育事业，正是由于这种精神，你们才能够代表自己的国家和地区在国际赛场上一展身手。
下一届世界大学生夏季运动会将于2013年在俄罗斯的喀山市举办，我自豪地代表所有俄罗斯人民接过大运会的旗帜。中俄两国都有着悠久的历史，我们不仅拥有共同的边境线，而且由于大运会又有了更多的共同点。我们都希望为子孙后代创造一个充满希望繁荣的世界，俄罗斯将向世界证明，作为世界大家庭的成员，俄罗斯重视健康的生活方式，为外国游客创造愉快的体验，而且实现了与世界的完全接轨。
我们正在经历一个历史性的变革期，我们将通过投资于我们的人民和基础设施来迎接各种挑战。通过努力，我们将有能力承办像亚太经合组织领导人会议、奥运会和世界杯这样的国际性活动。
当然，首先是承办2013年喀山世界大学生夏季运动会。我谨邀请大家来到一个全新的俄罗斯参加下一届世界大学生夏季运动会。
2011-08-23 21:02:36
主持人:
下面播放喀山市大学生运动会宣传片。
2011-08-23 21:05:14
中国网:
（喀山文艺表演）
2011-08-23 21:05:34
中国网:
（第三章《告别》）
2011-08-23 21:05:45
主持人:
激情燃烧的大运圣火，见证了我们“不一样的精彩”。今晚，我们又回到了圣火点燃的地方——美丽的深圳湾畔。
这一抹青春的火焰，曾经感召我们越过了万水千山；这一抹生命的火焰，一直激励我们努力拼搏，刻画梦想的灿烂；这一抹友谊的火焰，将始终温暖着我们，去携手建造人类的和谐家园！
大运圣火正在缓缓隐去，但大运精神薪火相传！火炬塔将永远矗立在深圳湾畔！从这里开始，从此刻开始，让我们以青春的名义，相约未来，走向明天！
2011-08-23 21:06:14
中国网:
（圣火熄灭）
2011-08-23 21:08:05
主持人:
总是到了要说再见的时候，心中还有千言万语，总是到了挥手告别的时候，在一起的日子更觉得格外美丽！
亲爱的深圳，我永远想念你！亲爱的朋友，我永远祝福你！
再见了，中国！再见了，深圳！再见了，朋友！
2011-08-23 21:10:03
中国网:
（歌舞《难说再见》）
2011-08-23 21:10:50
主持人:
第26届世界大学生夏季运动会闭幕式到此结束，祝大家晚安！
2011-08-23 21:11:04
中国网:
本次直播到此结束，感谢大家关注！
2011-08-23 21:12:13